那一瞬间，凯瑟琳以为自己在做梦。
这里是纽约，是她出生和长大的地方，如果说最近似于一个家的概念的城市，那也只有纽约了。这里如此包容而孤单，冷漠而完整，可以在这里追求梦想，也可能失望而归，但无论如何，它都应该永远保持安全，直到下一个世纪——
可是周围人惊恐和不相信的尖叫声提醒着她这一切不是好莱坞的特效，不是幻觉，是真正的天塌地陷般的人为灾难。
汤姆一手紧握方向盘，一手安抚地拥抱她，但周围嘈杂的喇叭声尖锐地响起，让人心慌意乱，而且因为之前为了能两个人单独相处，他们都丢下了助理和保镖……以至于现在连什么情况都不知道。而现实中没有动作片里那样眼花缭乱的特技，汤姆也不可能化身伊森·亨特在拥堵的街道上不管不顾地横冲直撞，只能艰难掉头试图远离世贸中心双子塔，又重新开回他在曼哈顿的公寓。
但还不到十分钟，又一声巨响震得他们耳朵发麻——凯瑟琳回首望去，远远看到第二架飞机好像准确地撞上了南塔，而它旁边的北塔大楼在之前的撞击中就已经摇摇欲坠。
“这不可能是意外了，”汤姆面色凝重地低声说，他看过那么多灾难和恐袭剧本，猜也猜得到现在飞机上发生了什么悲剧，“飞机肯定是被劫持的。”
这些他们只从剧本里看到过的剧情，此刻真实出现在他们的面前时，一切感觉如此讽刺和无能为力——如果是一部电影，这场灾难里必定还有什么阴谋，需要某位英雄挺身而出拯救世界。他们创作或看过无数这样的题材，谁能想到居然会发生在纽约，发生在他们的眼前？他正要继续说话，就看到凯瑟琳突然神情崩溃地抓着他的手臂，他从来没见过凯瑟琳如此惊慌失措，几乎颤抖得说不出话——分明一分钟前，她还和他一样虽然惊恐但尚能保持冷静。
“安妮今天在纽约！她说她开学前想陪她从英国来的朋友去北塔的电视塔看看……”凯瑟琳看到街边商店的电视转接屏幕中，黑烟和火球在楼中燃烧，伴随而来的还有在空中漫天飞舞的飞机残骸，甚至似乎有人因此无法忍受而从高楼上跳下，不，那里面不能有人是安妮，哪怕是她自己都行，因为她不会那么害怕（反正她也不是第一次与死亡擦肩而过了），但安妮呢？她才刚成年，如果在里面会有多么害怕啊！
“她不会有事的，等进公寓后再给她打电话，你要冷静下来，凯瑟琳！惊慌是没用的，先保证你自己的安全！”汤姆此刻对她的语气是从未有过的严厉，而凯瑟琳也强迫自己冷静一点，眼泪在这个时候毫无作用——
再看到已经即将堵死的街道，而公寓已经距离不远，汤姆当机立断，拉着凯瑟琳下车狂奔进去，并且一路上还大声吼叫着劝说认出他们的狗仔和其他路人也赶紧进入密闭空间（狗仔倒真是太过“敬业”，这个时候还几乎贴在他们身边跟拍，怎么也不肯离开），不要再不顾性命地拍照了——这个决定在一小时后挽救了这些人的生命。
因为他们在事后得知，随着之后双子塔的齐齐倒坍，飞机和大楼相撞后爆炸出一股巨大的灰尘云席卷了整个曼哈顿，现场很快浓烟滚滚，遮天蔽日，让在场的人仿佛身处人间地狱，而这也的确和地狱无差：许多人看到警车和消防车开过不断涌入事故现场，本以为事情尚可控制，大楼不会倒下，所以还试图出来，但看到双子塔仍然在燃烧和爆炸后又不得不退回去。而那些人只是再次躲进街边商店里不到一分钟，从商店的玻璃窗往外就已经什么都无法看到，飞机的航空煤油烧融了大楼的钢筋骨架，空气中弥漫着几近致命的石棉粉尘，有的幸存者亲眼见到来不及躲避的人在街道上窒息晕倒，许多人后来被肺部疾病夺走生命。
他们真的不是在做梦吗？可是他们从高层公寓往外看，眼前的一幕如此真实：即使是下午时分，半个纽约都几乎仍然被烟尘所吞没，熟悉的街道和景点无一幸免，路上看到的任何人都如此惶恐不安。凯瑟琳从未如此清晰地认识到，世界已经改变了，他们的安全感被永远夺走——为什么这样的事居然会发生在纽约？
“公寓真的安全吗？我们能不能调一架飞机过来离开这里？”凯瑟琳和他回到公寓后看着电视里的转播，迅速思考起来。
“我的私人飞机有两架都停在洛杉矶维修了，另一架在华盛顿……因为我来纽约的时候是和史蒂文一起，”汤姆自责地说，他从少数派报告剧组杀青后，坐的史蒂文的私人飞机回了纽约看凯瑟琳，“该死，我之前应该叫人把它开过来的。”
“我们怎么能预料到这种事会发生？”凯瑟琳不断拨打安妮的电话，然后安抚地按住这个男人的手背，几乎是在相互汲取一点安慰——没有保镖，没有助理，甚至不知道会不会有第三架飞机撞过来，他们会不会活不过今日，这些都是未知数。而汤姆也紧紧抱住她，没有说话。
用私人飞机离开的方法很快随着全国禁飞的指令下达而化为泡影，并且随后当他们看到电视上播放华盛顿和宾夕法尼亚州各自被劫持的第三和第四架飞机坠毁后，