“你在等兔子自己撞上木头吗?”霍普洱问.
“嘘…看”
只见那只大白兔子鼻子连带着鬃须动了动,像是在努力嗅着前方的危险,但就在兔子乱窜时,还是掉进了草地里被掩盖住的地洞.
“Haha!”Loki恶趣味地笑了一声,从树后站了出来,走进洞穴边缘,俯瞰着那只刚落入陷阱的兔子,伸手将耳朵连带着身体抓了起来:“Stupid rabbit(真是只蠢兔子)”
“Is It funny(好玩吗?)”霍普洱抬头看了眼Loki,才发现他仍穿着在Asgard经常穿的那套,但从衣服磨损的毛边来看,他大概没有别的可以换,就连脸也消瘦了不少,至少眼眶都比以前凹陷得更深了些.
“Yeah”Loki看上去心情很不错:“不好玩吗?”
在霍普洱记忆里,Loki从没吃过兔子,尽管常年生活在Asgard丛林的兔子生得肥美,体型也大,但他总归是个王子,不至于把蛋白质的摄取方式放在野兔身上,毕竟Asgard也是有畜牧业和农业的.
Loki带着她进入了一个石洞里,说是石洞,其实构造很像他原本的房间,除了这里没有很多的书,床和椅子也并非是精美木雕,而是石头.
霍普洱四顾着他周围的环境,心里却是百般滋味:“这里是…”
“一个新居所”Loki手一挥,兔子就被变成了肉:“你觉得怎么样?”
霍普洱:“这里只有你一个人居住吗?”
“Yeah”Loki手一动,石洞里就出现了一堆燃烧着的柴火,他将肉用削好的木棍串好放了上去:“但偶尔也会有别的访客,例如你”
“你怎么来到的这里?”霍普洱问.
Loki翻烤着木棍:“你知道为什么”
“你究竟去了哪?”霍普洱伸手握住他的手腕.
“I didn''t go(我没【去】)”Loki拿开了她的手:“I fall”
【注:Fall,(动词)下坠,沦落,陷入,(情况)垮台,失势,堕落】
不知是心虚还是内疚,霍普洱瞬间松开了他的手腕,没敢再看向他的眼睛:“Fall to where?(落入了哪)”她看了眼石椅:“Here(这?)”
“No(不)”Loki道:“我和你一样”
“什么意思?”霍普洱问.
Loki:“你不也是被放逐到那片荒芜宇宙的吗?”
霍普洱摇摇头:“没人放逐你Loki”
“I did(我自己)”他漫不经心地拿起肉闻了闻,递给霍普洱:“你呢?”
霍普洱却摇头拒绝,尽管已经闻到了肉的香味:“我什么?”
“什么让你来到了这放逐之地?“Loki小咬一口食物,牙齿微微咀嚼:“你的怜悯,还是愧疚?”
霍普洱内心的一切情绪都被Loki捕捉到了.
“想念”感受到火热温度照在自己脸上的感觉,霍普洱低头看了眼燃烧着的柴火,离火堆远了些,因为她觉得有些热:“我猜”
Loki轻笑一声,没有再继续说话.
“谁将你带到这里的”霍普洱看了眼洞穴外的天色:“那个看上去就很坏的紫薯吗?”
“他发现我的时候,我正漂浮在宇宙深渊里”Loki没有再隐藏,而是将脸凑近了她:“你觉得那里怎么样?”
霍普洱:“Full of desperation(充满绝望)”
“Cold(寒冷)”Loki补充道:“And Breathless(而且很窒息)”他回过神来:“不过幸运的是那没有一个黑洞会追杀我”
霍普洱眉头一皱,想起了裂痕的光芒是Loki施法时经常出现的颜色:“所以刚才其实是你…”
“你在做梦”Loki打断道:“梦里什么都会发生”
Dream…
霍普洱走到洞穴出口看了眼外景,虽然无非陡峭石壁,以及算不上茂密的草地,这颗星球连绿色都少得可怜,但颗荒凉的星球此刻那么真实,如同身旁的Loki.
“那你也是虚假的梦境(Fake Dream)吗?”她走进Loki摸了摸他身上的衣服和脸颊,他的下颚线格外清晰而坚硬,皮肤温度也仍比自己要凉得多:“Or a real one(还是现实的幻境)”
“You can never tell the difference didn''t you?(你从来也无法认清不是吗)”Loki闪躲了一下.
“Whatever(管它吧)”霍普洱垂头丧气地在他身旁坐下:“在梦里见到你的感觉也不错”
“你真这么想?”Loki嘴角微扬:“还是说你实际上更希望