比赛，继而翔阳止步八强。
而流川枫在一只眼睛受伤，无法瞄准的情况下，还继续上场，靠的是他绝不退让的决心和超强的意志力。
甚至，靠着他肌肉记忆，闭着眼睛都能进球。
千绘看着流川枫这样的表现，被他深深地折服。她无法抑制地边流着眼泪、边为流川枫以及湘北加油。
靠着强大的取胜意志，湘北以91:87战胜了丰玉，初战告捷……
结束比赛后，千绘在更衣室外遇见了丰玉的南烈和岸本。她本不欲与之有所冲突，但南烈的目光给她的感觉太过锐利。
于是，她忿忿地道：“打球太脏，实在难看……”
说完，赶紧闪进了更衣室，不给对方反应的机会。
南烈虽然已经在北野教练的引导下，转变了打球的心态。
但他顶着球队首轮败北的难过心情，还被漂亮女生怼了，这心情简直糟透了。