离开黑森林来到温克密室的温暖环境后，大家松了一口气。“哇,那是…曼林·维克多说，他的马骄傲地哼了一声。“史诗派对，嗯?”
“我们有一个塔拉斯克，”骑士基亚在戈列尼奇的背上回答，然后皱起了眉头。“它在哪儿?”
“去看看他，奴才。”温克尔命令道。他知道这个生物几乎是坚不可摧的，但他仍然担心它的安全。
“(卡米拉的魔镜)，”曼林·维克多说，一面幻影般的镜子出现在他面前。表面变成了代表黑森林的东西……或者更确切地说，是它剩下的东西。
哈梅林最后的诅咒夷平了一大片地区，将数英里的森林变成了冒烟的火山口。成吨的碎片和火焰以一个巨大蘑菇的形状上升到大气中，这证明了仙女们愿意在必要时摧毁自己的家园。一个彩虹状的徽章出现在哈默林的灰烬附近，这是一个等待胜利者认领的战利品。
在一片废墟中，塔拉斯克人正忙着享用煮熟的触手，一点也没有磨损。
不过他比以前更绿了。
“嗯，”曼林·维克多说，“我猜癌症发病率短期内不会下降。”