”
闪闪的眼睛闪动着,两只巨大的瞳孔盯住了哈利,身体微微摇晃起来:
“主…主人不…呃…不来了?”
“是啊,自从第一个项目开始后,我们就没有看见他,《预言家日报》上说他病了。”
“主人…呃…病了?”
闪闪视线模糊地瞪着哈利,她的下嘴唇哆嗦起来,抽抽搭搭地再次摇晃着:
“主人现在需要…闪闪!主人一个人…呃…可怎么…呃…怎么对付得了…”
“家务事儿别人自己也能做的,闪闪。”
洛伊丝一边说一边伸手想摸摸闪闪的大耳朵,就像她在家里常对可可做的那样,但闪闪躲开了,又把一些啤酒洒在身上。
“闪闪不单单…呃…为克劳奇先生做家务事儿!主人相信闪闪,把最重要…呃…最秘密的事…都告诉了闪闪…”
“什么事?”
“闪闪不能…呃…泄露主人的秘密。”她完全控制不住自己了,皱着眉头瞪着哈利“你…呃…你在多管闲事!”
“闪闪不许这样跟哈利·波特说话!”多比比哈利还要先跳出来反驳“哈利·波特勇敢而高尚,哈利·波特从不多管闲事!”
“他在探听…呃…我主人的…”
闪闪眼皮耷拉下来,她突然从凳子上滑到壁炉前的地毯,响亮地打起呼噜,喝空的黄油啤酒瓶骨碌碌滚过石块铺的地面,六七个家养小精灵匆匆赶过来,脸上都是一副厌恶的表情,其中一个捡起酒瓶,其他人用一块方格的大桌布盖住闪闪,并仔细掖好四角。
“让你们看到这个,真是对不起,先生小姐!”近旁的一个小精灵尖声说,显得十分羞愧“真希望你们不要根据闪闪来评判我们大家,先生小姐!”
洛伊丝差点就把赫敏的“家养小精灵自由论”拿出来,大声给这些小精灵讲道理了,但哈利先一步捂住洛伊丝的嘴,半扯半抱地把人带了出去。
“你干嘛不让我讲话!”
洛伊丝在厨房外扯下哈利的手,气呼呼地揉揉因为哈利用力太过泛红的脸颊。
“求求你少说两句,就算是为了他们以后愿意我们到这儿来,或者能从闪闪嘴里套出克劳奇的更多情况吧。”
“算了吧,我看你只是想下来多捞点儿吃的…”
哈利不想回格兰芬多塔楼去听罗恩和赫敏互相叫骂,于是拉着洛伊丝到猫头鹰棚去,他给海德薇喂食,洛伊丝就靠在窗台上望着外面的场地,禁林里黑乎乎的的树梢沙沙作响,德姆斯特朗大船的船帆也随风飘动着。
“你说罗恩和赫敏上了四年级之后为什么总是吵架?”
哈利结束对海德薇的投喂,拍拍手和洛伊丝一起靠在窗台上,一只小猫头鹰飞过从海格小屋烟囱里冒出的青烟,朝城堡飞来,然后绕过猫头鹰棚屋消失了。
“他很在乎赫敏,自己又反应不过来,现在来了个克鲁姆,魁地奇的大明星,天天围着他喜欢的女孩转,是谁都不会好受的。”
洛伊丝低头看见海格在他的小屋前劲头十足地挖土,看上去是在开垦一片地来种蔬菜,马克西姆夫人从布斯巴顿的马车里出来,朝海格走去。
看样子她想跟他搭话,但海格拄着铲子不愿意多谈,所以马克西姆夫人很快就回马车去了。
“因为喜欢?”
“因为喜欢。”
哈利不再出声了,只是默默地望着海格挖土,直到夜色吞没了海格的身影,她们俩周围的猫头鹰一只只地醒来,嗖嗖地飞向夜空。
第二天吃早饭时,罗恩和赫敏的心情终于多云转晴,使哈利和洛伊丝都松了一口气。
成群结队的猫头鹰飞来送信的时候,赫敏急切地抬起头,像是在期盼着什么。
“你给谁写信了吗?”
“那倒不是,我订购了一份《预言家日报》,现在什么事情都从斯莱特林们那里知道,我真是要烦死了。”
赫敏的话音刚落,一只灰色的猫头鹰就在她面前的盘子上落定,紧接着又飞来四只仓猫头鹰、一只棕褐色猫头鹰和一只灰林猫头鹰。
“你到底订购了多少份?”
洛伊丝抓过赫敏的高脚杯,免得被这一群争先恐后地往前面挤,想第一个把信送到她手里的猫头鹰们打翻。
“它们怎么没捎来报纸呀…”
赫敏接过灰色猫头鹰送来的信,很快她的脸色就变得通红,气急败坏地想把信叠回去,洛伊丝在她旁边清楚地看见那上面不是手写的笔迹,是用《巫师周刊》上剪下来的字母拼成的:
“你是个坏女孩,哈利·波特应该得到更好的姑娘,滚回你的麻瓜老家去吧!”
赫敏还想展开第二封,但洛伊丝有些强硬地把一块牛角包塞进她手里,交换似的将这些信封都拢到自己盘子前。
“Incendio!”
她显然忘记了最后一封信里装着未