在花园里爆发了冲突，奥卡罗和姐姐挥剑相向，她失手刺伤了姐姐。姐姐凯伦伤得很重，不久以后去世。她们的母亲陷入了深深的悲伤之中不能自拔，奥卡罗由此获得了王位。”
妲亚接口说道：“这些精灵的大人物似乎都不爱干好事：人家真心相爱的，非要拆散人家；不想在一起的，却要硬逼人家结婚。”
何涅微微一笑，“最后，奥卡罗还是和相爱的人结了婚，直到现在，她的子孙一直统治着夏巴西亚。”
何涅说道：“通行版是精灵们修改的，奥卡罗的丈夫只出现过两次，根本没有提过他的名字和身份，他们掩盖一个事实：奥卡罗的丈夫是一个人类，后世的夏巴西亚皇族具有人类的血统。”
“什么？不可能！我……夏巴西亚的皇族怎么可能有人类血统？”
何涅说道：“我知道作为一个精灵，你现在难以接受。可是在原版却很明确，奥卡罗的丈夫是一个人类，名叫林烈。而且，通行版还删除了在林烈死后，奥卡罗因为过度伤心和思念亡夫而不理政务，也不愿意见外人，此后的三十年里一直独居在山谷，几乎没有出去过。”
妲亚站着大声说道：“你……你……胡说八道！你一定是被关得太久昏头了！”
“精灵们不愿提及这件事，在很多人类的故事里却是对此事津津乐道，我看过不少。还有，林烈的故居就在磐石城，有时间我可以带你去看看。”杨舸说着给妲亚接一杯水。
何涅喝了口酒，又继续说道：“通行版的精灵部分，共有13章，修改最少的是第11章——《出银月记》，这部分是叙述精灵英雄阿方索带领三千名士兵从银月城出发，征战蛮域的故事。两年后阿方索的队伍发展到了超过十万人，成了夏巴西亚很有战斗力的部队。”
“《出银月记》着重叙述阿方索的事迹，把阿方索描述得栩栩如生，其中有不少战斗描写，读起来有种荡气回肠的感觉。歌手唱起来也很精彩。书中有一段，阿方索到后方医院视察的场景，受伤的士兵们纷纷挣扎地站起来，向阿方索敬礼；就连断腿的士兵也让看护把自己身体扶正，端坐在病床上敬礼。显示出阿方索在底层士兵中的声望是多么的崇高。”
“接下来的一段是：上层精灵在军队中安插的耳目回报这个情况，引发了一场有关王位继承问题的争论。在通行版里，这部分的是多行诗句被删去，换了一段不相关的内容。还有，阿方索医院的讲话中，提议让伤残的魔法师研究用魔法治疗外伤和疾病。在通行版里，被改为：这个提议是女王奥卡罗提出的。除了前面这两点，通行本的《出银月记》和旧版的内容几乎是一致的。”
听何涅讲话，很像在课堂听无聊的讲座。加之何涅思维有些跳跃，口齿也有些不利索，杨舸和妲亚听起来有些费劲。好在何涅虽然啰嗦，事情的要点都讲到了。
“至于为什么很多人会对《艾伦史诗》心生恐惧，甚至说这本书会杀人，这其中的缘由我倒是知道一些，问题……问题就出在《艾伦史诗》最早的几个版本。”
时间已是下半夜，何涅身在地底，自然不会在乎白天黑夜，这时候却越说越有劲儿。
“我进到学社的时候，学社藏书很多，其中就有十来本《艾伦史诗》。我有个伯父也在学社，他一再告诫我，《艾伦史诗》写得很好，值得一读，但是千万不要去看原版的。我也就听从了他的教导。学社里那时候有几个师长经常开课讲《艾伦史诗》，一讲就是几个月，在学生当中，也有很多人讨论这个。我在学社待了十多年，虽然没看到原版的书，却也耳濡目染，了解可不少。”
“可是为什么这么多杰出的、厉害的人物都无声无息地失踪了？我这里有几条那些探险者发回来的消息，我猜他们是被某种神秘力量杀死了。似乎要发现这些秘密，要过一些关卡。”
妲亚和杨舸有些困倦了，一听到这里，不由精神一振。
“大概是三十年前，伯父忽然找到我，说是要去外地游历一段时间，让我帮他接收信鸽。我当然也就答应了。那时我并不知道，他参加了探寻《艾伦史诗》秘密的探险队。两个月后，我陆续收到了消息。每个信鸽爪子上，都有一封短信，最后一封信，还带有血迹，从内容来看，应该是临死前写的。”
听到这里，杨舸和妲亚几乎同时发问：“信里写的什么？”
何涅拖着脚镣走到书架旁，取下一本薄薄的书，“这几张纸条我看了不知道多少遍了，你们需要的话连这本书也拿去。”
杨舸接过那本发黑的旧书，快速翻动。果然书中夹着几张皱巴巴的，发黄的纸条。杨舸把其中纸条对正身边的油灯，清晰地看到纸条上的字迹：“传说是真的。过了第一关，三死两伤。”另外一张纸条写着：“投票，八比六，决定继续，下一关可能无法过。”
这时，监室铁门咣当一声响，只见段指跑了进来，“不好了！大王子殿下来了！”